Despre carte: 2022 / 1773. Străzile din Boston sunt pline de protestatari, iar în sălbăticia Carolinei de Nord ard cabanele coloniștilor singuratici - primii vestigii alarmanți ai revoluției americane care se apropie. În acest haos, guvernatorul îl cheamă pe Jamie Fraser să-și unească oamenii pentru a proteja colonia engleză și păstrează puterea regelui. De la soția sa Claire, Jamie știe că peste doi ani se va întâmpla ceva ireparabil, iar cine rămâne loial regelui va fi fie mort, fie trimis în exil În ciuda tuturor, Claire și Jamie speră din nou ca familia lor, care nu cunoaște granițe, să aibă timp , poate schimba viitorul.